Вы здесь

Как пишется: «галерея» или «галлерея» – истина где-то рядом

thumbnail
Как пишется: «галерея» или «галлерея» – что говорит современный орфографический словарь
Разобраться с правописанием некоторых слов бывает очень непросто.

Оглавление:

  1. История происхождения слова «галерея»
  2. Как пишется – «галерея» или «галлерея» – в русском языке
  3. Как же все-таки пишется «галерея» в русском языке?

Вопрос о правописании слова «галерея» часто возникает не только у школьников, но и у взрослых. В чем загвоздка? Почему так непросто запомнить его правописание, хотя это слово является словарным, которое ученики должны знать с младших классов? Чтобы в этом разобраться, следует знать об этом слове все.

История происхождения слова «галерея»

«Галерея» – относится к заимствованным словам, т. е. тем, которые пополнили русский язык из языков других стран. Обычно новое слово в языке появляется вместе с новым понятием в обществе или же определенным предметом. Разгадку о том, как пишется «галерея» или «галлерея», можно найти у лингвистов.

В этимологических словарях разных авторов встречаются близкие друг к другу версии, которые можно перефразировать: «галерея имеет кельтские корни, означает развлечение, развлекаться». Спустя столетия оно попало в европейские языки, где пишется по-разному. В польском, французском, немецком наблюдается «l», в других (англ., ит.) – «ll». Для наглядности: франц. Galerie, но ан. Gallery.

Лондонская картинная галерея

Как пишется – «галерея» или «галлерея» – в русском языке

Путь этого во многом загадочного слова в современном русском языке неоднозначен. Если пройтись по орфографическим словарям, то можно с удивлением обнаружить, что в том, как пишется «галерея» или галлерея, нет солидарности.

В словарях С.И. Ожегова, М.С. Лапатухиной и во всех современных орфографических для школьников указано только написание с одной буквой. Однако можно взять труд Ушакова и обнаружить, что у слова «галерея» есть и другое написание – галлерея. Странно, не правда ли? Сообщают, что галлерея встречается и в картотеке архива Третьяковки.

В толковых словарях значение слова объясняется так:

  • удлиненное помещение, имеющее крышу, но с одной стороны вместо стены ряд колонн;
  • узкий коридор либо покрытый балкон по фасаду строения.

В начале 16 века появилась новая разновидность, где колонны и столбы уступили место большим светлым окнам. Сегодня под галереей часто подразумевается музей или выставка произведений искусства.

Имеется и переносное значение – длинный ряд чего-либо.

Есть однокоренные слова: «галерка», «галерейный». Считается, что в рус. яз. «галерея» попала и закрепилась в эпоху повального увлечения знатью и творческими людьми классицизмом.

Длинный галерейный зал

Как же все-таки пишется «галерея» в русском языке?

До середины 20 века допускалось двоякое написание, и редкий учитель марал слова красными чернилами. С 1954 года была утверждена норма, по которой ясно, как правильно пишется «галерея» – с одной «л». Устаревшая в настоящее время форма с «лл» – теперь 100%-ая ошибка.

Разберитесь и с другими распространенными ошибками. Как правильно пишется:

Если все-таки сомнения терзают и есть страх ошибиться, достаточно заглянуть в любой современный орфографический словарик и поискать там коварное словцо в алфавитном порядке. Другие заимствованные слова, с удвоенной согласной и одиночной, вызывающей сомнения, можно находить по такому же принципу.

Чтобы легче было запомнить слово и безошибочно его употреблять, некоторые специалисты советуют запоминать его в связке с однокоренным «галерка». Уж здесь-то без сомнения пишется одна «л».

Есть надежда, что все вышесказанное поможет избежать досадной ошибки в будущем, а слово «галерея» всегда будет написано правильно.

Ирина

Понравилось? Поделись с друзьями:
Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском:
Реклама
Топ самых обсуждаемых
05.01.2019 Комментариев: 152 Бизнес Где взять миллион рублей за один день, срочно и безвозмездно?

Где взять миллион рублей за один день, срочно и безвозмездно?

Каждому человеку не помешал бы в жизни 1 миллион рублей, но где его взять? Под развитие бизнеса такие деньги дает государство, в других случаях поможет личная смекалка и богатые друзья или родственники. Существует масса вариантов.
28.07.2017 Комментариев: 126 История Архивы участников Великой Отечественной войны (пропавших без вести, погибших, ветеранов)

Как найти по фамилии участника ВОВ в современных архивах

Список современных баз данных участников Великой Отечественной войны, а также подробная инструкция по поиску участников Великой отечественной войны 1941-1945 по фамилии в ахивах пропавших без вести ветеранов и на сайте министерства обороны. 
20.07.2017 Комментариев: 55 Еда и кулинария  кляр для рыбы: лучшие рецепты

Кляр для рыбы: пошаговые и простые рецепты

Ищите как сделать кляр для рыбы? Подборка из 25 простых пошаговых  рецептов с фото для приготовления филе. Базовые варианты рыбки  в кляре и рецепты с майонезом, молоком, на минералке , на пиве, с сыром и  другие. Эти рецепты позволят сделать лезьон
12.04.2016 Комментариев: 48 Свадьба В каких странах разрешены однополые браки?

В каких странах разрешены однополые браки?

Люди с нетрадиционной сексуальной ориентацией все чаще заявляют о себе, как о равноправных гражданах, и хотят, чтобы их браки были официально признаны в каждой стране. На сегодня не так много стран решилось на это, но каждый год список пополняется.
12.04.2016 Комментариев: 42 Интернет и компьютеры Секреты клавиатуры: как писать символами, которых нет на клавиатуре

Секреты клавиатуры: как писать символами, которых нет на клавиатуре

В этой статье вы узнаете, как, используя обычную клавиатуру, вставить в текст различные специальные символы: смайлики, стрелочки и т.д.
05.08.2016 Комментариев: 38 Развлечения Что такое вайперы (вейперы), что они парят, вредно или нет?

Что такое вайперы (вейперы), что они парят, вредно или нет?

Сегодня, на улицах мегаполисов можно встретить людей, что выдыхают клубы пара. У них в руках странные курительные принадлежности.
28.04.2017 Комментариев: 35 Закон До скольки можно шуметь в квартире по закону РФ

До скольки можно шуметь в квартире по закону РФ

Соблюдайте "Закон о тишине" и не докучайте громкой музыкой своим соседям даже в дневное время. Иначе у вас могут возникнуть значительные неприятности.
05.07.2017 Комментариев: 29 Развлечения

Гироскутер: что это такое, как выбрать и правильно им управлять

Что такое гироскутер? Как правильно его выбрать и на на основе каких принципов функционирует такое двухколесное средство передвижения? Узнайте как научиться управлять и заряжать его правильно. Постараемся ответить на эти и другие вопросы в
19.05.2017 Комментариев: 27 Здоровье Как избавиться от укусов комаров: самые эффективные и проверенные способы

Как избавиться от укусов комаров за 5 минут

Комариные укусы вызывают ужасный зуд, а если не сопротивляться желанию почесать укушенное место, то зуд становится сильнее, и появляется волдырь. Как избежать неприятных последствий?
21.04.2017 Комментариев: 27 Технологии Как отследить местоположение телефона: действительно рабочие способы

Как отследить местоположение телефона: реальные методы

Можно ли отследить местоположение телефона без ведома его владельца? Программы-радары для родителей, определяющие координаты устройства в режиме реального времени, а также ограничения на работу программ, отслеживающих координаты телефона.
12.04.2016 Комментариев: 23 Деньги Как разбогатеть?

Как стать богатым?

Стать богатым - мечта миллионов. Но вот как им стать? Способов разбогатеть, применимо к российской действительности, немного. Но они - есть...
26.04.2016 Комментариев: 22 Топы

ТОП 10 самых смешных комедий 2016 года

Дедпул, Кунг-фу панда 3, Зверополис и еще много-много комедий, которые вышли в 2016 году, никого не оставят равнодушными. Одни можно смотреть только взрослым, другие с удовольствием посмотрят и детки, но все они – ну очень уж смешные.
Добавить комментарий